-
PER170
ردّ فعل الجمع
بعد تكثير الأرغفة، تتعرّف الجموع على يسوع بوصفه النبي الذي أعلن عنه موسى، وتريد أن تنصّبه ملكًا. يوحنا وحده يروي هذه الحادثة. ينسحب يسوع إلى الجبل رافضًا مُلكًا سياسيًا. تكشف هذه الفقرة التوتر بين التوقعات المسيانية الشعبية والرسالة الروحية للمسيح، الذي يرفض أن يتماشى مع الآمال القومية في عصره.
اَلتَّثْنِيَة 18.15 (ترجمة فان دايك) :«يُقِيمُ لَكَ ٱلرَّبُّ إِلَهُكَ نَبِيًّا مِنْ وَسَطِكَ مِنْ إِخْوَتِكَ مِثْلِي. لَهُ تَسْمَعُونَ.ترجمة سميث وفان دايك (1865)، ملك عام — eBible.org